enjoy this great song :) sato my japanese teacher and cielo lopez of black sun design (blacksundesign@yahoo.com +639267450633)helped lana and i translate this song. Lana J. wrote this about the fear of falling in love...
check out her website www.lanaj.net
codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0"
width="189" height="51" id="CoffeeCup" align="middle">
tagalog translation:
TANONG
Lana j.
Ikaw na nga ba ang syang hinintay ng kay tagal?
Ikaw na nga ba ang syang lagi kong dasal
Laman ng isip at kapiling sa panaginip
Nakaw na sandali
Ako ngayo’y umiibig ba muli?
Ngunit bakit ba?
Sa twing nakikita
Ang nadarama’y labis na tuwa
Di ko mapigil
Na maghinaing
Na ikaw rin ay
May pagtingin
Tunay ba ito?
Ayoko na muli pang mabigo….
mabigo
Di kaya na muli pang mabigo….
Maraming dumadaan sa aking isip
Lagi na lang akong nagkakamali
Hihilingin ko lang sana sa yo
Na limutin ako’t sadya nang lumayo….
check out her website www.lanaj.net
codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0"
width="189" height="51" id="CoffeeCup" align="middle">
tagalog translation:
TANONG
Lana j.
Ikaw na nga ba ang syang hinintay ng kay tagal?
Ikaw na nga ba ang syang lagi kong dasal
Laman ng isip at kapiling sa panaginip
Nakaw na sandali
Ako ngayo’y umiibig ba muli?
Ngunit bakit ba?
Sa twing nakikita
Ang nadarama’y labis na tuwa
Di ko mapigil
Na maghinaing
Na ikaw rin ay
May pagtingin
Tunay ba ito?
Ayoko na muli pang mabigo….
mabigo
Di kaya na muli pang mabigo….
Maraming dumadaan sa aking isip
Lagi na lang akong nagkakamali
Hihilingin ko lang sana sa yo
Na limutin ako’t sadya nang lumayo….
Comments